lunes, 25 de julio de 2011


Sagasetari omenaldia
Homenaje a Sagaseta
Luzaide-Valcarlos, 25 de julio de 2011


El sacerdote e historiador Miguel Ángel Sagaseta Ariztegui (Aita Migel Anjel), natural del pueblo navarro de Ituren, fue antiguo párroco de la villa de Luzaide-Valcarlos. En aquel tiempo, y durante siete años, se dedicó a recoger todo lo referente a la tradición de los Bolantes (Bolantak), investigó sobre su historia, personajes y coreografías, y recopiló  fotografías, partituras,... etc. 
Trabajó incansablemente en la documentación que posteriormente se reconoció como fundamental para la danza tradicional vasca:  los Dantza-jauziak.
En su labor etnográfica fue especialmente meticuloso con la descripción de las danzas, en sus pasos, formas y modos, y también como con las melodías y los ritmos de ejecución. 
Fruto de todo ello fue la publicación de un primer libro en 1977 titulado "Danzas de Valcarlos-Luizaideko dantzak", Pamplona - Diputación Foral de Navarra. Se trata de una obra de incalculable valor que comprende un estudio detallado en euskera y castellano sobre las danzas de Valcarlos, e incluye una colección básica de las partituras de las melodías que las acompañan.
En sus ratos libres, Miguel Ángel Sagaseta se trasladaba con su moto por los caseríos de los cuatro barrios de Luzaide (Azoleta, Gainekoleta, Gaindola y Pekotxeta), y no sólo se conformó con los testimonios que fue recopilando en esta villa sino que viajó por Iparralde visitando los pueblos de la Baja Navarra, Lapurdi y Xuberoa.
Por entonces, las danzas habían perdido interés y tampoco había muchos músicos que supieran tocar las melodías correctamente. Quizás fuera en Valcarlos donde mejor se habían conservado. El 20 de abril de 1952 sus bolantes fueron premiados en un certamen.
Arriba por la izquierda: Mauricio Erviti Donazar, 'Martín Martingazte', Juan Luro (Aldas), Antton Lapeire Errecart (Toloxa) y José Miguel Luro (Aldas). 
Abajo por la izquierda: Juan José Indart 'Kotxu', Antonio Hualde y Juan Pedro Lapeire Errecart (Toloxa).


Gracias a su labor, difícil de superar, se fueron recuperando danzas que habían caído en el olvido; aquellas danzas que antiguamente se venían bailando en la plaza de los pueblos de generación en generación y que actualmente sólo se conocen una parte.
Dado que la edición del citado libro se agotó hace ya tiempo, en 2011 publica el libro Luzaideko ddantzak, de 886 páginas que completa su obra. Y es en este mismo año cuando  recibió un sentido y reconocido homenaje en las fiestas patronales de Luzaide-Valcarlos, por parte de los bolantes veteranos, quienes le agasajaron con varias danzas en el frontón municipal 'Arretxe'.

Recuerdo la intensa lluvia que no dejó de caer durante los tres días de fiestas, pero que no disminuyó las ganas de divertirse de los luzaidarras.


En agradecimiento a 'Aita' Sagaseta, muestro aquí un cuaderno de fotografías que hice en el frontón, con las que he querido reflejar el ambiente tan sano y particular de ese día.
Juantxo Irisarri.